Musnad 7948
Musnad Ahmad · طبعة الرسالة
٧٩٤٨ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَنَّ رَجُلًا أَذْنَبَ ذَنْبًا، فَقَالَ: رَبِّ، إِنِّي أَذْنَبْتُ ذَنْبًا - أَوْ قَالَ: عَمِلْتُ عَمَلًا ذَنْبًا - فَاغْفِرْهُ. فَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ: عَبْدِي عَمِلَ ذَنْبًا، فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي. ثُمَّ عَمِلَ ذَنْبًا آخَرَ - أَوْ قَالَ: أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ - فَقَالَ: رَبِّ، إِنِّي عَمِلْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ. فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي. ثُمَّ عَمِلَ ذَنْبًا آخَرَ - أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ - فَقَالَ: رَبِّ إِنِّي عَمِلْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ. فَقَالَ: عَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي، ثُمَّ عَمِلَ ذَنْبًا آخَرَ - أَوْ قَالَ: أَذْنَبَ ذَنْبًا آخَرَ - فَقَالَ: رَبِّ إِنِّي عَمِلْتُ ذَنْبًا فَاغْفِرْهُ، قَالَ: عَبْدِي عَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ: أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي (١) ، فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ " (٢)Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- عبد الرحمن بن أبي عمرة Companion
- إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة Ibn Hibban 625Musnad 10379
- همام بن يحيى بن دينار Musnad 9256
- يزيد بن هارون بن زاذي Mustadrak 7800
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Mustadrak 7800Complete
meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي
إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← همام بن يحيى بن دينار ← يزيد بن هارون بن زاذي ← إبراهيم بن عبد الله بن يزيد ← محمد بن يعقوب بن يوسف
- Musnad 9256Complete
meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار
إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← همام بن يحيى بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله
- Ibn Hibban 625Partial
meets this book’s chain at إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة
أبو هريرة ← عبد الرحمن بن أبي عمرة ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← حماد بن سلمة بن دينار ← عبد الأعلى بن حماد بن نصر ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني
- Musnad 10379Partial
meets this book’s chain at إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة
أبو هريرة ← عبد الرحمن بن أبي عمرة ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← حماد بن سلمة بن دينار ← بهز بن أسد