Musnad 22094
Musnad Ahmad · طبعة الرسالة
٢٢٠٩٤ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ، عَنْ مُعَاذٍ:
«أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ زَيْغِ الشَّمْسِ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَجْمَعَهَا إِلَى الْعَصْرِ يُصَلِّيهِمَا جَمِيعًا، وَإِذَا ارْتَحَلَ بَعْدَ زَيْغِ الشَّمْسِ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا، ثُمَّ سَارَ وَكَانَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ الْمَغْرِبِ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى يُصَلِّيَهَا مَعَ الْعِشَاءِ، وَإِذَا ارْتَحَلَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ عَجَّلَ الْعِشَاءَ فَصَلَّاهَا مَعَ الْمَغْرِبِ " " زَادَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ صَلَاةً وَهِيَ الْوِتْرُ، وَقْتُهَا مَا بَيْنَ الْعِشَاءِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ»
ْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ التَّنُوخِيِّ قَاضِي إِفْرِيقِيَّةَ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَدِمَ الشَّامَ وَأَهْلُ الشَّامِ لَا يُوتِرُونَ فَقَالَ: لِمُعَاوِيَةَ مَا لِي أَرَى أَهْلَ الشَّامِ لَا يُوتِرُونَ؟ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: وَوَاجِبٌ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ؟ قَالَ: نَعَمْ. سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " زَادَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ صَلَاةً وَهِيَ الْوِتْرُ، وَقْتُهَا مَا بَيْنَ الْعِشَاءِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ " (١)
Corroborating routes
- أبو عبد الرحمن معاذ بن جبل Companion
- عامر بن واثلة بن عبد الله بن عمرو بن جحش Darimi 1556Musnad 22036
- يزيد بن أبي حبيب
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Daraqutni 1463
- قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله Ibn Hibban 1458Bayhaqi 5597Daraqutni 1464Abu Dawud 1220
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 1458Complete
meets this book’s chain at قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
أبو عبد الرحمن معاذ بن جبل ← عامر بن واثلة بن عبد الله بن عمرو بن جحش ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني
- Bayhaqi 5597Complete
meets this book’s chain at قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله ← موسى بن هارون بن عبد الله بن مروان ← محمد بن أحمد بن بالويه ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Daraqutni 1464Complete
meets this book’s chain at قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله ← عبد الباقي بن قانع بن مرزوق بن واثق
- Abu Dawud 1220Complete
meets this book’s chain at قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
أبو عبد الرحمن معاذ بن جبل ← عامر بن واثلة بن عبد الله بن عمرو بن جحش ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Daraqutni 1463Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
هشام بن سعد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← جعفر بن محمد بن حماد ← محمد بن إسماعيل بن إسحاق بن بحر
- Darimi 1556Partial
meets this book’s chain at عامر بن واثلة بن عبد الله بن عمرو بن جحش
عامر بن واثلة بن عبد الله بن عمرو بن جحش ← محمد بن مسلم بن تدرس ← مالك بن أنس بن مالك ← عبيد الله بن عبد المجيد
- Musnad 22036Partial
meets this book’s chain at عامر بن واثلة بن عبد الله بن عمرو بن جحش
أبو عبد الرحمن معاذ بن جبل ← عامر بن واثلة بن عبد الله بن عمرو بن جحش ← محمد بن مسلم بن تدرس ← هشام بن سعد ← حماد بن خالد