Hadith Search the texts and narrators

Musnad 21603

Musnad Ahmad · طبعة الرسالة

٢١٦٠٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً، فَسَمِعَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ صَلَاتَهُ، قَالَ: فَكَثُرَ النَّاسُ اللَّيْلَةَ الثَّانِيَةَ فَخَفِيَ عَلَيْهِمْ صَوْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَعَلُوا يَسْتَأْنِسُونَ وَيَتَنَحْنَحُونَ، قَالَ: فَاطَّلَعَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ:

«مَا زِلْتُمْ بِالَّذِي تَصْنَعُونَ حَتَّى خَشِيتُ أَنْ يُكْتَبَ عَلَيْكُمْ، وَلَوْ كُتِبَتْ عَلَيْكُمْ مَا قُمْتُمْ بِهَا، وَإِنَّ أَفْضَلَ صَلَاةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ، إِلَّا صَلَاةَ الْمَكْتُوبَةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by زيد بن ثابت

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. زيد بن ثابت الأنصاري Companion
  2. بسر بن سعيد 2 Darimi 1406Musnad 21624
  3. موسى بن عقبة بن أبي عياش 2 Ibn Hibban 2491Musnad 21582
  4. محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص
  5. محمد بن بشر بن الفرافصة بن المختار بن رديح

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at موسى بن عقبة بن أبي عياش

    زيد بن ثابت الأنصاري ← بسر بن سعيد ← سالم بن أبي أمية ← موسى بن عقبة بن أبي عياش ← وهيب بن خالد بن عجلان ← عبد الأعلى بن حماد بن نصر ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي

  2. meets this book’s chain at موسى بن عقبة بن أبي عياش

    سالم بن أبي أمية ← موسى بن عقبة بن أبي عياش ← وهيب بن خالد بن عجلان ← عفان بن مسلم بن عبد الله

  3. meets this book’s chain at بسر بن سعيد

    زيد بن ثابت الأنصاري ← بسر بن سعيد ← سالم بن أبي أمية ← عبد الله بن سعيد بن أبي هند ← مكي بن إبراهيم بن بشير بن فرقد

  4. meets this book’s chain at بسر بن سعيد

    زيد بن ثابت الأنصاري ← بسر بن سعيد ← سالم بن أبي أمية ← عبد الله بن سعيد بن أبي هند ← وكيع بن الجراح بن مليح