Musnad 21445
Musnad Ahmad · طبعة الرسالة
٢١٤٤٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: كُنْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجْنَا مِنْ حَاشِي الْمَدِينَةِ، فَقَالَ:
«يَا أَبَا ذَرٍّ، صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا، وَإِنْ جِئْتَ وَقَدْ صَلَّى الْإِمَامُ كُنْتَ قَدْ أَحْرَزْتَ صَلَاتَكَ قَبْلَ ذَلِكَ، وَإِنْ جِئْتَ وَلَمْ يُصَلِّ صَلَّيْتَ مَعَهُ، وَكَانَتْ صَلَاتُكَ لَكَ نَافِلَةً، وَكُنْتَ قَدْ أَحْرَزْتَ صَلَاتَكَ " " يَا أَبَا ذَرٍّ، أَرَأَيْتَ إِنِ النَّاسُ جَاعُوا حَتَّى لَا تَبْلُغَ مَسْجِدَكَ مِنَ الْجَهْدِ، أَوْ لَا تَرْجِعَ إِلَى فِرَاشِكَ مِنَ الْجَهْدِ، فَكَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ؟ " " يَا أَبَا ذَرٍّ، أَرَأَيْتَ إِنِ النَّاسُ مَاتُوا حَتَّى يَكُونَ الْبَيْتُ بِالْعَبْدِ فَكَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ؟ " "يَا أَبَا ذَرٍّ، أَرَأَيْتَ إِنِ النَّاسُ قُتِلُوا حَتَّى تَغْرَقَ حِجَارَةُ الزَّيْتِ مِنَ الدِّمَاءِ، كَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ؟ " "تَدْخُلُ بَيْتَكَ " "تَأْتِي مَنْ أَنْتَ مِنْهُ " "إِذًا شَارَكْتَ " "إِنْ خِفْتَ أَنْ يَبْهَرَكَ شُعَاعُ السَّيْفِ، فَأَلْقِ طَائِفَةً مِنْ رِدَائِكَ عَلَى وَجْهِكَ، يَبُؤْ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِهِ»
ُ بَيْتَكَ " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنْ أَنَا دُخِلَ عَلَيَّ؟ قَالَ: "تَأْتِي مَنْ أَنْتَ مِنْهُ " قَالَ: قُلْتُ: وَأَحْمِلُ السِّلَاحَ؟ قَالَ: "إِذًا شَارَكْتَ " قَالَ: قُلْتُ: كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: "إِنْ خِفْتَ أَنْ يَبْهَرَكَ شُعَاعُ السَّيْفِ، فَأَلْقِ طَائِفَةً مِنْ رِدَائِكَ عَلَى وَجْهِكَ، يَبُؤْ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِهِ " (١)
Corroborating routes
- أبو ذر Companion
- عبد الله بن الصامت Musnad 21417Musnad 21478Musnad 21479
- عبد الملك بن حبيب Musnad 21324Musnad 21325Musnad 21490
- عبد العزيز بن عبد الصمد Ibn Abi Shayba 39906
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Abi Shayba 39906Complete
meets this book’s chain at عبد العزيز بن عبد الصمد
أبو ذر ← عبد الله بن الصامت ← عبد الملك بن حبيب ← عبد العزيز بن عبد الصمد
- Musnad 21324Complete
meets this book’s chain at عبد الملك بن حبيب
أبو ذر ← عبد الله بن الصامت ← عبد الملك بن حبيب ← مرحوم بن عبد العزيز بن مهران
- Musnad 21325Complete
meets this book’s chain at عبد الملك بن حبيب
أبو ذر ← عبد الله بن الصامت ← عبد الملك بن حبيب ← مرحوم بن عبد العزيز بن مهران
- Musnad 21490Complete
meets this book’s chain at عبد الملك بن حبيب
أبو ذر ← عبد الله بن الصامت ← عبد الملك بن حبيب ← صالح بن رستم ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
- Musnad 21417Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن الصامت
أبو ذر ← عبد الله بن الصامت ← عبد ربه ← مبارك بن فضالة بن أبي أمية بن كنانة ← هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم
- Musnad 21478Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن الصامت
أبو ذر ← عبد الله بن الصامت ← زياد بن فيروز ← أيوب بن أبي تميمة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
- Musnad 21479Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن الصامت
أبو ذر ← عبد الله بن الصامت ← زياد بن فيروز ← بديل بن ميسرة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عبد الملك بن عمرو