Musnad 21171
Musnad Ahmad · طبعة الرسالة
٢١١٧١ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ: كُنْتُ فِي الْمَسْجِدَ، فَدَخَلَ رَجُلٌ، فَقَرَأَ قِرَاءَةً أَنْكَرْتُهَا عَلَيْهِ، ثُمَّ دَخَلَ آخَرُ فَقَرَأَ قِرَاءَةً سِوَى قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ، فَقُمْنَا جَمِيعًا، فَدَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَذَا قَرَأَ قِرَاءَةً أَنْكَرْتُهَا عَلَيْهِ، ثُمَّ دَخَلَ هَذَا، فَقَرَأَ قِرَاءَةً غَيْرَ قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ، فَقَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "اقْرَآ " فَقَرَآ، قَالَ: "أَصَبْتُمَا " فَلَمَّا قَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قَالَ، كَبُرَ عَلَيَّ، وَلَا إِذْ كُنْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَمَّا رَأَى الَّذِي غَشِيَنِي، ضَرَبَ فِي صَدْرِي، فَفِضْتُ عَرَقًا، وَكَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى اللهِ فَرَقًا، فَقَالَ:
«يَا أُبَيُّ إِنَّ رَبِّي أَرْسَلَ إِلَيَّ: أَنْ اقْرَأِ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ، فَرَدَدْتُ إِلَيْهِ: أَنْ هَوِّنْ عَلَى أُمَّتِي، فَأَرْسَلَ إِلَيَّ: أَنْ اقْرَأْهُ عَلَى حَرْفَيْنِ، فَرَدَدْتُ إِلَيْهِ: أَنْ هَوِّنْ عَلَى أُمَّتِي، فَأَرْسَلَ إِلَيَّ: أَنْ اقْرَأْهُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ، وَلَكَ بِكُلِّ رَدَّةٍ مَسْأَلَةٌ تَسْأَلُنِيهَا " "قُلْتُ: اللهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِي، اللهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِي، وَأَخَّرْتُ الثَّالِثَةَ لِيَوْمٍ يَرْغَبُ إِلَيَّ فِيهِ الْخَلْقُ، حَتَّى إِبْرَاهِيمَ»
هِيمَ " (١)
Corroborating routes
- أبي بن كعب بن قيس Companion
- عبد الرحمن بن أبي ليلى Musnad 21172
- عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى
- إسماعيل بن أبي خالد Bayhaqi 4044Ibn Abi Shayba 32119Ibn Abi Shayba 33904
- يحيى بن سعيد بن فروخ
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 4044Complete
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
أبي بن كعب بن قيس ← عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← إسماعيل بن أبي خالد ← يعلى بن عبيد بن أبي أمية ← محمد بن عبد الوهاب بن حبيب بن مهران ← محمد بن يعقوب بن يوسف ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Ibn Abi Shayba 32119Complete
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
أبي بن كعب بن قيس ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← إسماعيل بن أبي خالد ← محمد بن بشر بن الفرافصة بن المختار بن رديح
- Ibn Abi Shayba 33904Complete
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
أبي بن كعب بن قيس ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ← إسماعيل بن أبي خالد ← محمد بن بشر بن الفرافصة بن المختار بن رديح
- Musnad 21172Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن أبي ليلى
أبي بن كعب بن قيس ← عبد الرحمن بن أبي ليلى ← مجاهد بن جبر ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر