Musnad 19591
Musnad Ahmad · طبعة الرسالة
١٩٥٩١ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنِ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَقَدَّمَ فِي طَعَامِهِ لَحْمَ دَجَاجٍ، وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللهِ أَحْمَرُ كَأَنَّهُ مَوْلًى، فَلَمْ يَدْنُ. قَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى: ادْنُ؛ فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مِنْهُ. قَالَ: إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا فَقَذِرْتُهُ، فَحَلَفْتُ أَنْ لَا أَطْعَمَهُ أَبَدًا. فَقَالَ: ادْنُ أُخْبِرْكَ عَنْ ذَلِكَ. إِنِّي أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنَ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ وَهُوَ يَقْسِمُ نَعَمًا مِنْ نَعَمِ الصَّدَقَةِ. قَالَ أَيُّوبُ: أَحْسِبُهُ وَهُوَ غَضْبَانُ. فَقَالَ:
«لَا. وَاللهِ مَا (١) أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ " " أَيْنَ هَؤُلَاءِ الْأَشْعَرِيُّونَ؟»
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَهْبِ إِبِلٍ. فَقَالَ: " أَيْنَ هَؤُلَاءِ الْأَشْعَرِيُّونَ؟ " فَأَتَيْنَا فَأَمَرَ لَنَا بِخَمْسِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَانْدَفَعْنَا، فَقُلْتُ لِأَصْحَابِي: أَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْنَا فَحَمَلَنَا، فَقُلْتُ نَسِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينَهُ، وَاللهِ لَئِنْ تَغَفَّلْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينَهُ لَا نُفْلِحُ أَبَدًا، ارْجِعُوا بِنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْنُذَكِّرْهُ يَمِينَهُ، فَرَجَعْنَا إِلَيْهِ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا، ثُمَّ حَمَلْتَنَا، فَعَرَفْنَا أَوْ ظَنَنَّا أَنَّكَ نَسِيتَ (٢) يَمِينَكَ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " انْطَلِقُوا فَإِنَّمَا حَمَلَكُمُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ، إِنِّي وَاللهِ إِنْ شَاءَ اللهُ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ، فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَتَحَلَّلْتُهَا " (١)
Corroborating routes
- زهدم بن مضرب Musnad 19622
- القاسم بن عاصم
- أيوب بن أبي تميمة Ibn Hibban 5222Ibn Hibban 5255Musnad 19592Musnad 19593
- إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم Darimi 2099
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Darimi 2099Complete
meets this book’s chain at إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
زهدم بن مضرب ← القاسم بن عاصم ← أيوب بن أبي تميمة ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
- Ibn Hibban 5222Complete
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
زهدم بن مضرب ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← وهيب بن خالد بن عجلان ← سهل بن بكار بن بشر ← الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن
- Ibn Hibban 5255Complete
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن داود ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Musnad 19592Complete
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
زهدم بن مضرب ← عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع
- Musnad 19593Complete
meets this book’s chain at أيوب بن أبي تميمة
عبد الله بن زيد بن عمرو ← أيوب بن أبي تميمة ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عبد الله بن الوليد بن ميمون بن عبد الله
- Musnad 19622Partial
meets this book’s chain at زهدم بن مضرب
عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← زهدم بن مضرب ← ضريب بن نقير ← سليمان بن طرخان ← محمد بن إبراهيم بن أبي عدي