Musnad 18205
Musnad Ahmad · طبعة الرسالة
١٨٢٠٥ - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ: أَكَلْتُ ثُومًا، ثُمَّ أَتَيْتُ مُصَلَّى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَوَجَدْتُهُ قَدْ سَبَقَنِي بِرَكْعَةٍ، فَلَمَّا صَلَّى، قُمْتُ أَقْضِي، فَوَجَدَ رِيحَ الثُّومِ، فَقَالَ: " مَنْ أَكَلَ هَذِهِ (٣) الْبَقْلَةَ، فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا
«، قَالَ: فَلَمَّا قَضَيْتُ الصَّلَاةَ، أَتَيْتُهُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي عُذْرًا، نَاوِلْنِي يَدَكَ، قَالَ: فَوَجَدْتُهُ وَاللهِ سَهْلًا، فَنَاوَلَنِي يَدَهُ، فَأَدْخَلْتُهَا فِي كُمِّي إِلَى صَدْرِي، فَوَجَدَهُ مَعْصُوبًا، فَقَالَ:»
إِنَّ لَكَ عُذْرًا " (١)
Corroborating routes
- المغيرة بن شعبة Companion
- أبو بردة بن أبي موسى
- حميد بن هلال بن هبيرة Musnad 18176
- سليمان بن المغيرة
- وكيع بن الجراح بن مليح Ibn Hibban 2095Ibn Khuzayma 1672
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 2095Complete
meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح
المغيرة بن شعبة ← أبو بردة بن أبي موسى ← حميد بن هلال بن هبيرة ← سليمان بن المغيرة ← وكيع بن الجراح بن مليح ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني
- Ibn Khuzayma 1672Complete
meets this book’s chain at وكيع بن الجراح بن مليح
المغيرة بن شعبة ← أبو بردة بن أبي موسى ← حميد بن هلال بن هبيرة ← سليمان بن المغيرة ← وكيع بن الجراح بن مليح ← سلم بن جنادة بن سلم الكوفيان
- Musnad 18176Partial
meets this book’s chain at حميد بن هلال بن هبيرة
المغيرة بن شعبة ← أبو بردة بن أبي موسى ← حميد بن هلال بن هبيرة ← محمد بن سليم ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن