Musnad 14518
Musnad Ahmad · طبعة الرسالة
١٤٥١٨ - حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، مُلْتَحِفًا بِهِ، وَرِدَاؤُهُ قَرِيبٌ لَوْ تَنَاوَلَهُ بَلَغَهُ، فَلَمَّا سَلَّمَ، سَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: إِنَّمَا أَفْعَلُ هَذَا لِيَرَانِي الْحَمْقَى أَمْثَالُكُمْ، فَيُفْشُوا عَلَى جَابِرٍ رُخْصَةً رَخَّصَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ جَابِرٌ: خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، فَجِئْتُهُ لَيْلَةً وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، (١) وَعَلَيَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ، فَاشْتَمَلْتُ بِهِ، ثُمَّ قُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ، قَالَ:
«يَا جَابِرُ، مَا هَذَا الِاشْتِمَالُ؟ إِذَا صَلَّيْتَ وَعَلَيْكَ ثَوْبٌ وَاحِدٌ، فَإِنْ كَانَ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ، وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ»
Corroborating routes
- سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى
- فليح بن سليمان بن أبي المغيرة Bukhari 361Ibn Hibban 2305Bayhaqi 3331
- عبد الملك بن عمرو
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 361Complete
meets this book’s chain at فليح بن سليمان بن أبي المغيرة
سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← يحيى بن صالح
- Ibn Hibban 2305Complete
meets this book’s chain at فليح بن سليمان بن أبي المغيرة
سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← سريج بن النعمان بن مروان ← محمد بن رافع بن أبي زيد ← أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة النيسابوري
- Bayhaqi 3331Complete
meets this book’s chain at فليح بن سليمان بن أبي المغيرة
سعيد بن الحارث بن أبي سعيد بن المعلى ← فليح بن سليمان بن أبي المغيرة ← يونس بن محمد بن مسلم ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود