Musnad 12458
Musnad Ahmad · طبعة الرسالة
١٢٤٥٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَأَبُو دَاوُدَ قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ الْمَعْنَى، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ لِامْرَأَةٍ مِنْ أَهْلِهِ: أَتَعْرِفِينَ فُلَانَةَ؟ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِهَا وَهِيَ تَبْكِي عَلَى قَبْرٍ، فَقَالَ لَهَا:
«اتَّقِي اللهَ وَاصْبِرِي " " إِنَّ الصَّبْرَ عِنْدَ أَوَّلِ صَدْمَةٍ»
نَّكَ لَا تُبَالِي بِمُصِيبَتِي، قَالَ: وَلَمْ تَكُنْ عَرَفَتْهُ، فَقِيلَ لَهَا: إِنَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَخَذَهَا مِثْلُ الْمَوْتِ، فَجَاءَتْ إِلَى بَابِهِ، فَلَمْ تَجِدْ عَلَيْهِ بَوَّابًا، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي لَمْ أَعْرِفْكَ، فَقَالَ: " إِنَّ الصَّبْرَ عِنْدَ أَوَّلِ صَدْمَةٍ " (٢)
Corroborating routes
- شعبة بن الحجاج بن الورد Ibn Hibban 2895Bayhaqi 7208
- عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان Abu Ya‘la 3458Abu Ya‘la 3504
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان
أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← إسحاق بن أبي إسرائيل
-
meets this book’s chain at عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان
أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← زهير بن حرب بن شداد
- Ibn Hibban 2895Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← إبراهيم بن عيينة بن أبي عمران ← الحسن بن حماد بن كسيب ← عمران بن موسى بن مجاشع
- Bayhaqi 7208Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس ← إبراهيم بن الحسين بن علي بن مهران بن ديزيل ← أبو القاسم عبد الرحمن بن الحسن الأسدي ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله