Musnad 11997
Musnad Ahmad · طبعة الرسالة
١١٩٩٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ، وَقَدِ انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ، فَأَقْبَلَ إِلَيْنَا فَقَالَ:
«يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي إِمَامُكُمْ فَلَا تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ وَلَا بِالسُّجُودِ، وَلَا بِالْقِيَامِ وَلَا بِالْقُعُودِ وَلَا بِالِانْصِرَافِ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ أَمَامِي، وَمِنْ خَلْفِي، وَايْمُ الَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ، لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا " " رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ»
َأَيْتَ؟ قَالَ: " رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ " (١)
Corroborating routes
- أنس بن مالك Companion Musnad 12685
- مختار بن فلفل Bayhaqi 2629Musnad 14087Ibn Abi Shayba 7345
- محمد بن فضيل بن غزوان بن جرير Ibn Khuzayma 1716
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Khuzayma 1716Complete
meets this book’s chain at محمد بن فضيل بن غزوان بن جرير
أنس بن مالك ← مختار بن فلفل ← محمد بن فضيل بن غزوان بن جرير ← هارون بن إسحاق بن محمد بن مالك بن زبيد
- Bayhaqi 2629Complete
meets this book’s chain at مختار بن فلفل
أنس بن مالك ← مختار بن فلفل ← علي بن مسهر أبو الحسن ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Musnad 14087Complete
meets this book’s chain at مختار بن فلفل
أنس بن مالك ← مختار بن فلفل ← عبد الواحد بن زياد ← عفان بن مسلم بن عبد الله
- Ibn Abi Shayba 7345Complete
meets this book’s chain at مختار بن فلفل
أنس بن مالك ← مختار بن فلفل ← علي بن مسهر أبو الحسن
- Musnad 12685Partial
meets this book’s chain at أنس بن مالك
أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع