Hadith Search the texts and narrators

Musnad 11639

Musnad Ahmad · طبعة الرسالة

١١٦٣٩ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عُمَرَ (٢) بْنِ الْحَكَمِ بْنِ ثَوْبَانَ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلْقَمَةَ بْنَ مُجَرِّزٍ (١) عَلَى بَعْثٍ أَنَا فِيهِمْ، حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى رَأْسِ غَزَاتِنَا، أَوْ كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ أَذِنَ لِطَائِفَةٍ مِنَ الْجَيْشِ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عَبْدَ اللهِ بْنَ حُذَافَةَ بْنِ قَيْسٍ السَّهْمِيَّ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ بَدْرٍ، وَكَانَتْ فِيهِ دُعَابَةٌ - يَعْنِي مُزَاحًا (٢) - وَكُنْتُ مِمَّنْ رَجَعَ مَعَهُ، فَنَزَلْنَا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ، قَالَ: وَأَوْقَدَ الْقَوْمُ نَارًا لِيَصْنَعُوا عَلَيْهَا صَنِيعًا لَهُمْ، أَوْ يَصْطَلُونَ قَالَ: فَقَالَ لَهُمْ: أَلَيْسَ لِي عَلَيْكُمُ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ؟ قَالُوا: بَلَى. قَالَ: فَمَا أَنَا بِآمِرِكُمْ بِشَيْءٍ إِنْ صَنَعْتُمُوهُ (٣) ؟ قَالُوا: بَلَى. قَالَ: أَعْزِمُ عَلَيْكُمْ بِحَقِّي وَطَاعَتِي، لَمَا تَوَاثَبْتُمْ فِي هَذِهِ النَّارِ، فَقَامَ نَاسٌ فَتَحَجَّزُوا، حَتَّى إِذَا ظَنَّ أَنَّهُمْ وَاثِبُونَ، قَالَ: احْبِسُوا أَنْفُسَكُمْ، فَإِنَّمَا كُنْتُ أَضْحَكُ مَعَكُمْ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ أَنْ قَدِمُوا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«مَنْ أَمَرَكُمْ مِنْهُمْ بِمَعْصِيَةٍ، فَلَا تُطِيعُوهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا سعيد الخدري

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو سعيد الخدري
  2. عمر بن الحكم بن ثوبان
  3. محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص
  4. يزيد بن هارون بن زاذي 4 Ibn Hibban 4558Abu Ya‘la 1349Ibn Abi Shayba 35961Ibn Abi Shayba 39393

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    أبو سعيد الخدري ← عمر بن الحكم بن ثوبان ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← يزيد بن هارون بن زاذي ← زهير بن حرب بن شداد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي

  2. Abu Ya‘la 1349Completesame words

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    أبو سعيد الخدري ← عمر بن الحكم بن ثوبان ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← يزيد بن هارون بن زاذي ← زهير بن حرب بن شداد

  3. Ibn Abi Shayba 35961Completesame words

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    أبو سعيد الخدري ← عمر بن الحكم بن ثوبان ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← يزيد بن هارون بن زاذي

  4. Ibn Abi Shayba 39393Completesame words

    meets this book’s chain at يزيد بن هارون بن زاذي

    يزيد بن هارون بن زاذي