Musnad 11426
Musnad Ahmad · طبعة الرسالة
١١٤٢٦ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا الْمُسْتَمِرُّ بْنُ الرَّيَّانِ الْإِيَادِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ الْعَبْدِيُّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الدُّنْيَا فَقَالَ:
«إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ، فَاتَّقُوهَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ، ثُمَّ ذَكَرَ نِسْوَةً ثَلَاثة (١) مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ: امْرَأَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ تُعْرَفَانِ، وَامْرَأَةً قَصِيرَةً لَا تُعْرَفُ، فَاتَّخَذَتْ رِجْلَيْنِ مِنْ خَشَبٍ، وَصَاغَتْ خَاتَمًا، فَحَشَتْهُ مِنْ أَطْيَبِ الطِّيبِ الْمِسْكِ، وَجَعَلَتْ لَهُ غَلَقًا، فَإِذَا مَرَّتْ بِالْمَلَإِ أَوْ بِالْمَجْلِسِ، قَالَتْ بِهِ: فَفَتَحَتْهُ، فَفَاحَ رِيحُهُ، قَالَ الْمُسْتَمِرُّ:»
بِخِنْصَرِهِ الْيُسْرَى، فَأَشْخَصَهَا دُونَ أَصَابِعِهِ الثَّلَاثِ شَيْئًا، وَقَبَضَ الثَّلَاثَةَ " (٢)
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- المنذر بن مالك بن قطعة Musnad 11439Musnad 11832
- المستمر بن الريان
- عبد الصمد بن عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 11439Partial
meets this book’s chain at المنذر بن مالك بن قطعة
أبو سعيد الخدري ← المنذر بن مالك بن قطعة ← خليد بن جعفر بن طريف ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح
- Musnad 11832Partial
meets this book’s chain at المنذر بن مالك بن قطعة
أبو سعيد الخدري ← المنذر بن مالك بن قطعة ← خليد بن جعفر بن طريف ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم