Hadith Search the texts and narrators

Adab al-Mufrad 837

al-Adab al-Mufrad · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

٨٣٧ - حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا أَبَا الْقَاسِمِ، فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّمَا دَعَوْتُ هَذَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«سَمُّوا بِاسْمِي، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس بن مالك

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. حميد بن أبي حميد 1 Bukhari 2121
  3. شعبة بن الحجاج بن الورد 1 Adab al-Mufrad 845
  4. آدم بن أبي إياس 1 Bukhari 2120

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 2120Completesame words

    meets this book’s chain at آدم بن أبي إياس

    أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس

  2. Adab al-Mufrad 845Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← شعبة بن الحجاج بن الورد

  3. Bukhari 2121Partialsame words

    meets this book’s chain at حميد بن أبي حميد

    أنس بن مالك ← حميد بن أبي حميد ← أبو خيثمة زهير بن معاوية الجعفي ← مالك بن إسماعيل بن درهم