Adab al-Mufrad 665
al-Adab al-Mufrad · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٦٦٥ - حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ قَالَ: سَمِعْتُ طَلِيقَ بْنَ قَيْسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهَذَا:
«رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ، وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ، وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ، وَيَسِّرْ لِيَ الْهُدَى، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ. رَبِّ اجْعَلْنِي شَكَّارًا لَكَ، ذَكَّارًا لَكَ، رَاهِبًا لَكَ، مِطْوَاعًا لَكَ، مُخْبِتًا لَكَ، أَوَّاهًا مُنِيبًا، تَقَبَّلْ تَوْبَتِي، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي، وَأَجِبْ دَعْوَتِي، وَثَبِّتْ حُجَّتِي، وَاهْدِ قَلْبِي، وَسَدِّدْ لِسَانِي، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ قَلْبِي»
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- طليق بن قيس
- عبد الله بن الحارث
- عمرو بن مرة الجملي
- سفيان بن سعيد بن مسروق Ibn Hibban 947Ibn Abi Shayba 31362
- يحيى بن سعيد بن فروخ Musnad 1997
- عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 1997Complete
meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ
يحيى بن سعيد بن فروخ
- Ibn Hibban 947Partial
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← طليق بن قيس ← عبد الله بن الحارث ← عمرو بن مرة الجملي ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← محمد بن كثير ← الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن
- Ibn Abi Shayba 31362Partial
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الله بن الحارث ← عمرو بن مرة الجملي ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← وكيع بن الجراح بن مليح