Adab al-Mufrad 494
al-Adab al-Mufrad · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٤٩٤ - حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَدِيُّ بْنُ عَدِيٍّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا يَزَالُ الْبَلَاءُ بِالْمُؤْمِنِ وَالْمُؤْمِنَةِ، فِي جَسَدِهِ وَأَهْلِهِ وَمَالِهِ، حَتَّى يَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَمَا عَلَيْهِ خَطِيئَةٌ»
صحيح حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو مِثْلَهُ، وَزَادَ: «فِي وَلَدِهِ»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري Ibn Hibban 2913Bayhaqi 6617Musnad 7859
- حماد بن سلمة بن دينار
- موسى بن إسماعيل
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 2913Partial
meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← يزيد بن هارون بن زاذي ← الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن
- Bayhaqi 6617Partial
meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← سعيد بن عامر ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود
- Musnad 7859Partial
meets this book’s chain at أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن عمرو بن علقمة بن وقاص ← محمد بن بشر بن الفرافصة بن المختار بن رديح