Adab al-Mufrad 454
al-Adab al-Mufrad · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
٤٥٤ - حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى خَبَّابٍ نَعُودُهُ، وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعَ كَيَّاتٍ، فَقَالَ: إِنَّ أَصْحَابَنَا الَّذِينَ سَلَفُوا مَضَوْا وَلَمْ تُنْقِصْهُمُ الدُّنْيَا، وَإِنَّا أَصَبْنَا مَا لَا نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلَّا التُّرَابَ، وَلَوْلَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِهِCorroborating routes
- قيس بن أبي حازم
- إسماعيل بن أبي خالد Bukhari 6349Bukhari 6350Bukhari 6431Musnad 21059
- شعبة بن الحجاج بن الورد
- آدم بن أبي إياس Bukhari 5672Bayhaqi 6636
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 5672Complete
meets this book’s chain at آدم بن أبي إياس
قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس
- Bayhaqi 6636Complete
meets this book’s chain at آدم بن أبي إياس
قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس ← محمد بن أحمد بن محمويه ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
- Bukhari 6349Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Bukhari 6350Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Bukhari 6431Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Musnad 21059Partial
meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد
قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← وكيع بن الجراح بن مليح