Adab al-Mufrad 1310
al-Adab al-Mufrad · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي
١٣١٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ رُكَيْنٍ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَنْظَلَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَنْ كَانَ ذَا وَجْهَيْنِ فِي الدُّنْيَا، كَانَ لَهُ لِسَانَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ نَارٍ» «هَذَا مِنْهُمْ»
كَانَ ضَخْمًا، قَالَ: «هَذَا مِنْهُمْ»
Corroborating routes
- عمار بن ياسر أبي اليقظان Companion
- نعيم بن حنظلة
- شريك بن عبد الله بن أبي شريك Ibn Hibban 5756Abu Ya‘la 1620Bayhaqi 21199Darimi 2806
- محمد بن سعيد بن سليمان بن عبد الله ابن الأصبهاني
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 5756Complete
meets this book’s chain at شريك بن عبد الله بن أبي شريك
عمار بن ياسر أبي اليقظان ← نعيم بن حنظلة ← ركين بن الربيع بن عميلة ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Abu Ya‘la 1620Complete
meets this book’s chain at شريك بن عبد الله بن أبي شريك
عمار بن ياسر أبي اليقظان ← نعيم بن حنظلة ← ركين بن الربيع بن عميلة ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
- Bayhaqi 21199Complete
meets this book’s chain at شريك بن عبد الله بن أبي شريك
عمار بن ياسر أبي اليقظان ← نعيم بن حنظلة ← ركين بن الربيع بن عميلة ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← الفضل بن دكين ← محمد بن غالب بن حرب ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
- Darimi 2806Complete
meets this book’s chain at شريك بن عبد الله بن أبي شريك
نعيم بن حنظلة ← ركين بن الربيع بن عميلة ← شريك بن عبد الله بن أبي شريك ← الأسود بن عامر