Hadith Search the texts and narrators

Adab al-Mufrad 1264

al-Adab al-Mufrad · تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي

١٢٦٤ - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ: أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ الْبَرَاءَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ يَحْدُو بِالرِّجَالِ، وَكَانَ أَنْجَشَةُ يَحْدُو بِالنِّسَاءِ، وَكَانَ حَسَنَ الصَّوْتِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدَكَ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion 2 Abu Ya‘la 4064Abu Ya‘la 4075
  2. ثابت بن أسلم
  3. حماد بن سلمة بن دينار
  4. موسى بن إسماعيل

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Abu Ya‘la 4064Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← سليمان بن طرخان ← جرير بن عبد الحميد بن قرط ← زهير بن حرب بن شداد

  2. Abu Ya‘la 4075Partialsame words

    meets this book’s chain at أنس بن مالك

    أنس بن مالك ← سليمان بن طرخان ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← زهير بن حرب بن شداد