Hadith Search the texts and narrators

Abu Ya‘la 3440

Musnad Abi Yala · تحقيق حسين سليم أسد

٣٤٤٠ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجَوَيْهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ، وَابْنُ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ: [البحر الرجز] خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِ ... الْيَوْمَ نَضْرِبُكُمْ عَلَى تَأْوِيلِهِ ضَرْبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِ ... وَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: يَا ابْنَ رَوَاحَةَ، فِي حَرَمِ اللَّهِ، وَبَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ تَقُولُ هَذَا الشِّعْرَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«خَلِّ عَنْهُ يَا عُمَرُ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَكَلَامُهُ أَشَدُّ عَلَيْهِمْ مِنْ وَقْعِ النَّبْلِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس

[حكم حسين سليم أسد] : إسناده صحيح

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. ثابت بن أسلم
  3. جعفر بن سليمان
  4. عبد الرزاق بن همام بن نافع 1 Ibn Khuzayma 2680
  5. محمد بن عبد الملك بن زنجويه 1 Nasa’i Kubra 3862

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 3862Completesame words

    meets this book’s chain at محمد بن عبد الملك بن زنجويه

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← جعفر بن سليمان ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن عبد الملك بن زنجويه

  2. Ibn Khuzayma 2680Completesame words

    meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← جعفر بن سليمان ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي