Abu Ya‘la 2353
Musnad Abi Yala · تحقيق حسين سليم أسد
٢٣٥٣ - حَدَّثَنَا خَلْفٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ فِي سَفَرٍ قَالَ:
«اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ. اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الضُّبْنَةِ فِي السَّفَرِ وَالْكَآبَةِ فِي الْمُنْقَلَبِ. اللَّهُمَّ اقْبِضْ لَنَا الْأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْنَا السَّفَرَ» «آيِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ» «تَوْبًا تَوْبًا لِرَبِّنَا أَوْبًا لَا يُغَادِرُ عَلَيْنَا حُوبًا»
«تَوْبًا تَوْبًا لِرَبِّنَا أَوْبًا لَا يُغَادِرُ عَلَيْنَا حُوبًا» [حكم حسين سليم أسد] : إسناده ضعيف
Rulings
رَوَاهُ أَحْمَدُModern editors: 1
The routes’ balance
100%Weakest man: سماك بن حرب 85%
full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10Where it is
Abu Ya‘la 2353
In the Seerah
- ابن القيمd. 751 AH · زاد المعاد في هدي خير العبادLater
«اللهمَّ أنت الصَّاحبُ في السَّفر، والخليفةُ في الأهل، اللَّهمَّ إنِّي أعوذ بك من الضِّبْنَة (٥) في السَّفر، والكآبة في»
- محمد بن يوسف الصالحي الشاميd. 942 AH · سبل الهدى والرشاد في سيرة خير العبادLater
«توبا توبا لربنا أوبا لا يغادر علينا حوبا»
سبل الهدى والرشاد في سيرة خير العبادسبل الهدى والرشاد في سيرة خير العباد
- محمد بن محمد العواجيمرويات الإمام الزهري في المغازي
«توباً توباً لربنا أوباً لا يغادر علينا حوباً»
مرويات الإمام الزهري في المغازيمرويات الإمام الزهري في المغازي