Sunan Abi Dawud 985

Abu Dawud al-Sijistani

«دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَدْ قَضَى صَلَاتَهُ، وَهُوَ يَتَشَهَّدُ، وَهُوَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللهُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ، وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ، قَالَ: فَقَالَ: قَدْ غُفِرَ لَهُ، قَدْ غُفِرَ لَهُ ثَلَاثًا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by محجن بن الأدرع

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو مَعْمَرٍ ثقة ثبت رمي بالقدر
  3. نا ‌عَبْدُ الْوَارِثِ ثقة ثبت, رمي بالقدر ولم يثبت عنه
  4. نا ‌الْحُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ ثقة، ربما وهم
  5. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ثقة
  6. عن ‌حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ ثقة.
  7. أن ‌مِحْجَنَ بْنَ الْأَدْرَعِ Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٩٨٥ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو مَعْمَرٍ ، نَا ‌عَبْدُ الْوَارِثِ ، نَا ‌الْحُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ ‌حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ : أَنَّ ‌مِحْجَنَ بْنَ الْأَدْرَعِ حَدَّثَهُ، قَالَ: «دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَدْ قَضَى صَلَاتَهُ، وَهُوَ يَتَشَهَّدُ، وَهُوَ يَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللهُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ، وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ، قَالَ: فَقَالَ: قَدْ غُفِرَ لَهُ، قَدْ غُفِرَ لَهُ ثَلَاثًا» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. عبد الوارث: هو ابن سعيد العنبري، وحسين المعلم: هو ابن ذكوان. وأخرجه النسائي في "الكبرى"»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 985ص 230 https://shamela.ws/book/117359/851

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 985 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 985 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. عبد الوارث: هو ابن سعيد العنبري، وحسين المعلم: هو ابن ذكوان. وأخرجه النسائي في "الكبرى"

    ص 230 https://shamela.ws/book/117359/851