Abu Dawud 826
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٨٢٦ - حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :
«أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةٍ جَهَرَ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ، فَقَالَ: هَلْ قَرَأَ مَعِيَ أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا، فَقَالَ رَجُلٌ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: إِنِّي أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ؟ قَالَ: فَانْتَهَى النَّاسُ عَنِ الْقِرَاءَةِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِرَاءَةِ مِنَ الصَّلَوَاتِ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَى حَدِيثَ ابْنِ أُكَيْمَةَ هَذَا مَعْمَرٌ وَيُونُسُ، وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَلَى مَعْنَى مَالِكٍ.
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- عمارة بن أكيمة
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Ibn Majah 848Ibn Majah 849
- مالك بن أنس بن مالك Nasa’i 919Ibn Hibban 1849Nasa’i Kubra 993
- عبد الله بن مسلمة بن قعنب Bayhaqi 2931
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 2931Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن مسلمة بن قعنب
عبد الله بن مسلمة بن قعنب ← إسماعيل بن إسحاق أبو إسحاق القاضي ← أحمد بن محمد بن عبد الله بن زياد بن عباد ← أبو الحسين محمد بن الحسين بن الفضل القطان
- Nasa’i 919Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
أبو هريرة ← عمارة بن أكيمة ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Ibn Hibban 1849Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
أبو هريرة ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← عمر بن سعيد بن أحمد بن سعيد بن سنان
- Nasa’i Kubra 993Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
أبو هريرة ← عمارة بن أكيمة ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Ibn Majah 848Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
أبو هريرة ← عمارة بن أكيمة ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
- Ibn Majah 849Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
أبو هريرة ← عمارة بن أكيمة ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الأعلى بن عبد الأعلى بن محمد ← جميل بن الحسن بن جميل