Abu Dawud 75
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٧٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ،
«أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا، فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ، فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ، قَالَتْ كَبْشَةُ: فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِي؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ. فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ، إِنَّهَا مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ.»
Corroborating routes
- أبو قتادة
- كبشة بنت كعب بن مالك
- حميدة بنت عبيد بن رفاعة
- إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة
- مالك بن أنس بن مالك Nasa’i 340Nasa’i Kubra 63Daraqutni 219Ibn Majah 367Musnad 22636
- عبد الله بن مسلمة بن قعنب
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 340Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
أبو قتادة ← كبشة بنت كعب بن مالك ← حميدة بنت عبيد بن رفاعة ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 63Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
كبشة بنت كعب بن مالك ← حميدة بنت عبيد بن رفاعة ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← مالك بن أنس بن مالك ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
-
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن إسماعيل بن محمد بن نبيه ← أبو عبد الله الحسين بن إسماعيل المحاملي
- Ibn Majah 367Complete
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
كبشة بنت كعب بن مالك ← حميدة بنت عبيد بن رفاعة ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← مالك بن أنس بن مالك ← زيد بن الحباب بن الريان ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
-
meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك
كبشة بنت كعب بن مالك ← حميدة بنت عبيد بن رفاعة ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ← مالك بن أنس بن مالك ← حماد بن خالد