Abu Dawud 682

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

1. Ibn Hibban 2199Complete

   meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

   وابصة بن معبد بن الحارث الأسدي ← عمرو بن راشد ← هلال بن يساف ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← حجاج بن محمد

2. Bayhaqi 5273Complete

   meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

   وابصة بن معبد بن الحارث الأسدي ← عمرو بن راشد ← هلال بن يساف ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس ← محمد بن الحسن بن فورك

3. Musnad 18000Complete

   meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

   هلال بن يساف ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر

4. Ibn Abi Shayba 6022Complete

   meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

   عمرو بن راشد ← هلال بن يساف ← عمرو بن مرة الجملي ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← وكيع بن الجراح بن مليح

5. Ibn Majah 1004Partial

   meets this book’s chain at هلال بن يساف

   هلال بن يساف ← حصين بن عبد الرحمن ← عبد الله بن إدريس الأودي ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة