Abu Dawud 580
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٥٨٠ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَنْ أَمَّ النَّاسَ فَأَصَابَ الْوَقْتَ فَلَهُ وَلَهُمْ، وَمَنِ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعَلَيْهِ وَلَا عَلَيْهِمْ.»
Corroborating routes
- عقبة بن عامر بن عبس الجهني Companion
- ثمامة بن شفي
- عبد الرحمن بن حرملة بن عمرو بن سنة Ibn Majah 983Musnad 17305
- يحيى بن أيوب Bayhaqi 5397
- عبد الله بن وهب بن مسلم Ibn Hibban 2221
- سليمان بن داود بن حماد بن سعد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 2221Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← ثمامة بن شفي ← عبد الرحمن بن حرملة بن عمرو بن سنة ← يحيى بن أيوب ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي ← أبو بكر محمد بن إسحاق بن خزيمة النيسابوري
- Bayhaqi 5397Partial
meets this book’s chain at يحيى بن أيوب
عبد الرحمن بن حرملة بن عمرو بن سنة ← يحيى بن أيوب ← سعيد بن الحكم بن محمد بن سالم ← يعقوب بن سفيان بن جوان ← عبد الله بن جعفر بن درستويه بن المرزبان ← أبو الحسين محمد بن الحسين بن الفضل القطان
- Ibn Majah 983Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن حرملة بن عمرو بن سنة
ثمامة بن شفي ← عبد الرحمن بن حرملة بن عمرو بن سنة ← عبد العزيز بن أبي حازم ← محرز بن سلمة بن يزداد
- Musnad 17305Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن حرملة بن عمرو بن سنة
ثمامة بن شفي ← عبد الرحمن بن حرملة بن عمرو بن سنة ← إسماعيل بن عياش بن سليم ← الحكم بن نافع