Abu Dawud 577
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٥٧٧ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، ثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ نُوحِ بْنِ صَعْصَعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ:
«جِئْتُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ، فَجَلَسْتُ وَلَمْ أَدْخُلْ مَعَهُمْ فِي الصَّلَاةِ، قَالَ: فَانْصَرَفَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَى يَزِيدَ جَالِسًا، فَقَالَ: أَلَمْ تُسْلِمْ يَا يَزِيدُ؟ قَالَ: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ أَسْلَمْتُ، قَالَ: فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تَدْخُلَ مَعَ النَّاسِ فِي صَلَاتِهِمْ؟ قَالَ: إِنِّي كُنْتُ قَدْ صَلَّيْتُ فِي مَنْزِلِي وَأَنَا أَحْسَبُ أَنْ قَدْ صَلَّيْتُمْ، فَقَالَ: إِذَا جِئْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَوَجَدْتَ النَّاسَ فَصَلِّ مَعَهُمْ، وَإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ تَكُنْ لَكَ نَافِلَةً وَهَذِهِ مَكْتُوبَةً.»
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance
51%Weakest man: نوح بن صعصعة 40%
full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10Where it is
Abu Dawud 577
Corroborating routes
- يزيد بن عامر السوائي Companion
- نوح بن صعصعة
- سعيد بن السائب بن يسار
- معن بن عيسى بن يحيى بن دينار
- قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله Bayhaqi 3694
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 3694Complete
meets this book’s chain at قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
يزيد بن عامر السوائي ← نوح بن صعصعة ← سعيد بن السائب بن يسار ← معن بن عيسى بن يحيى بن دينار ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله ← محمد بن بكر بن عثمان ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم