Abu Dawud 5272
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٥٢٧٢ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي الْيَمَانِ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَبِي عَمْرِو بْنِ حِمَاسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ
«أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: وَهُوَ خَارِجٌ مِنَ الْمَسْجِدِ، فَاخْتَلَطَ الرِّجَالُ مَعَ النِّسَاءِ فِي الطَّرِيقِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنِّسَاءِ: اسْتَأْخِرْنَ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لَكُنَّ أَنْ تَحْقُقْنَ الطَّرِيقَ، عَلَيْكُنَّ بِحَافَّاتِ الطَّرِيقِ فَكَانَتِ الْمَرْأَةُ تَلْصَقُ بِالْجِدَارِ حَتَّى إِنَّ ثَوْبَهَا لَيَتَعَلَّقُ بِالْجِدَارِ مِنْ لُصُوقِهَا بِهِ.»
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance
25%Weakest man: أبو عمرو بن حماس بن عمرو 20%
full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10Where it is
Abu Dawud 5272
Corroborating routes
- مالك بن ربيعة بن البدن
- حمزة بن أبي أسيد
- أبو عمرو بن حماس بن عمرو
- شداد بن أبي عمرو بن حماس بن عمرو
- كثير بن يمان
- عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد Tabarani
- عبد الله بن مسلمة بن قعنب
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد
شداد بن أبي عمرو بن حماس بن عمرو ← عبد العزيز بن محمد بن عبيد بن أبي عبيد ← علي بن عبد العزيز بن المرزبان بن سابور