Abu Dawud 5266

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

1. Nasa’i 4358Complete

   meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

   أبو هريرة ← سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← وهب بن بيان بن حبان

2. Ibn Hibban 5614Complete

   meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

   أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← حرملة بن يحيى التجيبي ← محمد بن الحسن بن قتيبة بن زيادة

3. Nasa’i KubraComplete

   meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

   سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← وهب بن بيان بن حبان

4. Bayhaqi 10160Completesame words

   meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

   أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← بحر بن نصر بن سابق ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

5. Bukhari 3019Partial

   meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد

   أبو هريرة ← سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير

6. Musnad 9229Partial

   meets this book’s chain at يونس بن يزيد بن أبي النجاد

   سعيد بن المسيب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد