Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 5217

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٥٢١٧ - حَدَّثَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ‌وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا: نَا ‌عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ أَنَا ‌إِسْرَائِيلُ ، عَنْ ‌مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ ‌الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ ‌عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ‌عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ:

«مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَشْبَهَ سَمْتًا وَدَلًّا وَهَدْيًا. وَقَالَ الْحَسَنُ حَدِيثًا وَكَلَامًا، وَلَمْ يَذْكُرِ الْحَسَنُ السَّمْتَ وَالْهَدْيَ وَالدَّلَّ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَاطِمَةَ كَرَّمَ اللهُ وَجْهَهَا، كَانَتْ إِذَا دَخَلَتْ عَلَيْهِ قَامَ إِلَيْهَا فَأَخَذَ بِيَدِهَا فَقَبَّلَهَا وَأَجْلَسَهَا فِي مَجْلِسِهِ، وَكَانَ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهَا قَامَتْ إِلَيْهِ فَأَخَذَتْ بِيَدِهِ فَقَبَّلَتْهُ وَأَجْلَسَتْهُ فِي مَجْلِسِهَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌عَائِشَةَ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: المنهال بن عمرو 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 5217
The chain8Rulings1In the books9Corroborating routes4Commentaries1Takhrij1In the Seerah1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  2. عائشة بنت طلحة بن عبيد الله
  3. المنهال بن عمرو
  4. ميسرة بن حبيب
  5. إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق 1 Nasa’i Kubra 9192
  6. عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس 3 Nasa’i Kubra 8311Nasa’i Kubra 9193Bayhaqi 13709
  7. الحسن بن علي بن محمد

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 8311Complete

    meets this book’s chain at عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عائشة بنت طلحة بن عبيد الله ← المنهال بن عمرو ← ميسرة بن حبيب ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  2. Nasa’i Kubra 9193Complete

    meets this book’s chain at عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عائشة بنت طلحة بن عبيد الله ← المنهال بن عمرو ← ميسرة بن حبيب ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز

  3. Bayhaqi 13709Complete

    meets this book’s chain at عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عائشة بنت طلحة بن عبيد الله ← المنهال بن عمرو ← ميسرة بن حبيب ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← محمد بن إسحاق بن جعفر ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  4. Nasa’i Kubra 9192Partial

    meets this book’s chain at إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق

    المنهال بن عمرو ← ميسرة بن حبيب ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← النضر بن شميل بن خرشة بن يزيد ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر ← زكريا بن يحيى السجزي خياط السنة