Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 5090

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٥٠٩٠ - حَدَّثَنَا ‌الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا: نَا ‌عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ ‌عَبْدِ الْجَلِيلِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ ‌جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ

«أَنَّهُ قَالَ ‌لِأَبِيهِ : يَا أَبَتِ إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ: اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ، وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ، فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ. قَالَ عَبَّاسٌ فِيهِ: وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، تُعِيدُهَا ثَلَاثًا حِينَ تُصْبِحُ، وَثَلَاثًا حِينَ تُمْسِي، فَتَدْعُو بِهِنَّ، فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ. قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو، فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌لِأَبِيهِ

وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى صَاحِبِهِ.

Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 70%Weakest man: جعفر بن ميمون 55% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 5090
The chain7Rulings1In the books16Corroborating routes7Commentaries5Takhrij5In the Seerah2In the Fiqh6Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. نفيع بن الحارث بن كلدة Companion
  2. عبد الرحمن بن أبي بكرة
  3. جعفر بن ميمون
  4. عبد الجليل بن عطية 1 Ibn Abi Shayba 31112
  5. عبد الملك بن عمرو 5 Ibn Hibban 970Nasa’i Kubra 10332Nasa’i Kubra 10412Adab al-Mufrad 701Musnad 20430
  6. عباس بن عبد العظيم بن إسماعيل بن توبة 1 Nasa’i Kubra 9766

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 9766Complete

    meets this book’s chain at عباس بن عبد العظيم بن إسماعيل بن توبة

    عبد الرحمن بن أبي بكرة ← جعفر بن ميمون ← عبد الجليل بن عطية ← عبد الملك بن عمرو ← عباس بن عبد العظيم بن إسماعيل بن توبة

  2. Ibn Hibban 970Complete

    meets this book’s chain at عبد الملك بن عمرو

    عبد الرحمن بن أبي بكرة ← جعفر بن ميمون ← عبد الجليل بن عطية ← عبد الملك بن عمرو ← زيد بن أخزم ← عمر بن محمد بن بجير

  3. Nasa’i Kubra 10332Complete

    meets this book’s chain at عبد الملك بن عمرو

    عبد الرحمن بن أبي بكرة ← جعفر بن ميمون ← عبد الجليل بن عطية ← عبد الملك بن عمرو ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

  4. Nasa’i Kubra 10412Complete

    meets this book’s chain at عبد الملك بن عمرو

    عبد الرحمن بن أبي بكرة ← جعفر بن ميمون ← عبد الجليل بن عطية ← عبد الملك بن عمرو ← إسحاق بن منصور بن بهرام

  5. Adab al-Mufrad 701Complete

    meets this book’s chain at عبد الملك بن عمرو

    عبد الرحمن بن أبي بكرة ← جعفر بن ميمون ← عبد الجليل بن عطية ← عبد الملك بن عمرو ← عبد الله بن محمد المسندي

  6. Musnad 20430Complete

    meets this book’s chain at عبد الملك بن عمرو

    عبد الرحمن بن أبي بكرة ← جعفر بن ميمون ← عبد الجليل بن عطية ← عبد الملك بن عمرو

  7. Ibn Abi Shayba 31112Partial

    meets this book’s chain at عبد الجليل بن عطية

    عبد الرحمن بن أبي بكرة ← جعفر بن ميمون ← عبد الجليل بن عطية ← زيد بن الحباب بن الريان