Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 5042

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٥٠٤٢ - حَدَّثَنَا ‌مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نَا ‌حَمَّادٌ، أَنَا ‌عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ ، عَنْ ‌شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ ‌أَبِي ظَبْيَةَ ، عَنْ ‌مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَبِيتُ عَلَى ذِكْرٍ طَاهِرًا فَيَتَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ، فَيَسْأَلُ اللهَ خَيْرًا مِنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ

قَالَ ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ: قَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو ظَبْيَةَ، فَحَدَّثَنَا بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَابِتٌ: قَالَ فُلَانٌ: لَقَدْ جَهِدْتُ أَنْ أَقُولَهَا حِينَ أَنْبَعِثُ فَمَا قَدَرْتُ عَلَيْهَا.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو عبد الرحمن معاذ بن جبل Companion
  2. أبو ظبية
  3. شهر بن حوشب
  4. عاصم بن أبي النجود
  5. حماد بن سلمة بن دينار 2 Nasa’i Kubra 10574Ibn Majah 3881
  6. موسى بن إسماعيل

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    حماد بن سلمة بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله ← إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق

  2. meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أبو عبد الرحمن معاذ بن جبل ← أبو ظبية ← شهر بن حوشب ← عاصم بن أبي النجود ← حماد بن سلمة بن دينار