Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 5009

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٥٠٠٩ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، نَا ‌شُعْبَةُ ، عَنِ ‌الْأَعْمَشِ ، عَنْ ‌أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ

قَالَ ‌أَبُو عَلِيٍّ : بَلَغَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ أَنَّهُ قَالَ: وَجْهُهُ أَنْ يَمْتَلِئَ قَلْبُهُ حَتَّى يَشْغَلَهُ عَنِ الْقُرْآنِ وَذِكْرِ اللهِ، فَإِذَا كَانَ الْقُرْآنُ وَالْعِلْمُ الْغَالِبُ فَلَيْسَ جَوْفُ هَذَا عِنْدَنَا مُمْتَلِيًا مِنَ الشِّعْرِ، وَإِنَّ مِنَ الْبَيَانِ لَسِحْرًا. قَالَ: كَأَنَّ الْمَعْنَى أَنْ يَبْلُغَ مِنْ بَيَانِهِ أَنْ يَمْدَحَ الْإِنْسَانَ فَيَصْدُقَ فِيهِ حَتَّى يَصْرِفَ الْقُلُوبَ إِلَى قَوْلِهِ، ثُمَّ يَذُمَّهُ فَيَصْدُقَ فِيهِ حَتَّى يَصْرِفَ الْقُلُوبَ إِلَى قَوْلِهِ الْآخَرِ، فَكَأَنَّهُ سَحَرَ السَّامِعِينَ بِذَلِكَ.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. أبو صالح ذكوان 1 Musnad 8375
  3. سليمان بن مهران
  4. شعبة بن الحجاج بن الورد 1 Abu Ya‘la 816
  5. هشام بن عبد الملك

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Abu Ya‘la 816Completesame words

    meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    سعد بن أبي وقاص ← محمد بن سعد بن أبي وقاص ← يونس بن جبير ← قتادة بن دعامة البصري ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← بهز بن أسد ← أحمد بن إبراهيم النكري أبو عبد الله

  2. Musnad 8375Partialsame words

    meets this book’s chain at أبو صالح ذكوان

    أبو هريرة ← أبو صالح ذكوان ← عاصم بن أبي النجود ← عيسى بن أبي عيسى ← هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم