Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 4951

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٤٩٥١ - حَدَّثَنَا ‌مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نَا ‌حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ‌ثَابِتٍ ، عَنْ ‌أَنَسٍ قَالَ:

«ذَهَبْتُ بِعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ وُلِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَبَاءَةٍ يَهْنَأُ بَعِيرًا لَهُ قَالَ: هَلْ مَعَكَ تَمْرٌ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: فَنَاوَلْتُهُ تَمَرَاتٍ فَأَلْقَاهُنَّ فِي فِيهِ، فَلَاكَهُنَّ ثُمَّ فَغَرَ فَاهُ، فَأَوْجَرَهُنَّ إِيَّاهُ فَجَعَلَ الصَّبِيُّ يَتَلَمَّظُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: حِبُّ الْأَنْصَارِ التَّمْرُ وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللهِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَنَسٍ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. ثابت بن أسلم
  3. حماد بن سلمة بن دينار 3 Ibn Hibban 4531Abu Ya‘la 3283Bayhaqi 19331
  4. موسى بن إسماعيل

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Hibban 4531Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← عبد الأعلى بن حماد بن نصر ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني

  2. Abu Ya‘la 3283Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← عبد الأعلى بن حماد بن نصر

  3. Bayhaqi 19331Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← عبد الأعلى بن حماد بن نصر ← أحمد بن محمد بن الحسن، أبو النضر، الطَّرايْفِي، النَّيسَابُوري، الفقيه ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله