Abu Dawud 4950
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٤٩٥٠ - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، نَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ الطَّالْقَانِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عَقِيلُ بْنُ شَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجُشَمِيِّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«تَسَمَّوْا بِأَسْمَاءِ الْأَنْبِيَاءِ، وَأَحَبُّ الْأَسْمَاءِ إِلَى اللهِ عَبْدُ اللهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، وَأَصْدَقُهَا حَارِثٌ وَهَمَّامٌ، وَأَقْبَحُهَا حَرْبٌ وَمُرَّةُ.»
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance
100%Weakest man: محمد بن مهاجر بن أبي مسلم 100%
full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10Where it is
Abu Dawud 4950
In the Seerah
- ابن عبد البرd. 463 AH · الاستيعاب في معرفة الأصحابEarly
«تَسَمَّوا بأسماءِ الأنبياءِ (٢) ، وأَحَبُّ الأسماءِ إلى اللهِ عبد اللهِ وعبدُ الرحمنِ، وأَصْدَقُها حارثٌ وهَمَّامٌ، وأَقْبَحُها حربٌ ومُرَّةً»
- ابن القيمd. 751 AH · زاد المعاد في هدي خير العبادLater
«الأسماء إلى الله عبد اللَّه وعبد الرَّحمن، وأصدقها حارثٌ وهمَّامٌ، وأقبحها حربٌ ومرَّة»