Abu Dawud 4822

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

1. Bayhaqi 5887Complete

   meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

   قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← أبو داود السجستاني ← محمد بن بكر بن عثمان ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

2. Ibn Hibban 2800Complete

   meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

   قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← زهير بن حرب بن شداد ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي

3. Musnad 15515Complete

   meets this book’s chain at يحيى بن سعيد بن فروخ

   قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← يحيى بن سعيد بن فروخ

4. Ibn Abi Shayba 5320Partial

   meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد

   قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← عيسى بن يونس بن أبي إسحاق

5. Ibn Abi Shayba 25270Partial

   meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد

   إسماعيل بن أبي خالد ← عيسى بن يونس بن أبي إسحاق ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

6. Ibn Abi Shayba 39182Partial

   meets this book’s chain at إسماعيل بن أبي خالد

   قيس بن أبي حازم ← إسماعيل بن أبي خالد ← عيسى بن يونس بن أبي إسحاق