Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 4790

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٤٧٩٠ - حَدَّثَنَا ‌نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌أَبُو أَحْمَدَ ، نَا ‌سُفْيَانُ ، عَنِ ‌الْحَجَّاجِ بْنِ فُرَافِصَةَ ، عَنْ ‌رَجُلٍ ، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ ، (ح) ، وَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلَانِيُّ ، نَا ‌عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، نَا ‌بِشْرُ بْنُ رَافِعٍ ، عَنْ ‌يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ رَفَعَاهُ جَمِيعًا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«الْمُؤْمِنُ غِرٌّ كَرِيمٌ، وَالْفَاجِرُ خِبٌّ لَئِيمٌ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ

Rare words

  1. خبأ(خبأ) · وفيه

    (س) وَفِيهِ «لَا يدخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ وَلَا خَائن» الْخَبُّ بِالْفَتْحِ: الْخَدَّاعُ، وَهُوَ الْجُرْبُزُ الَّذِي يَسْعَى بَيْنَ النَّاسِ بالفَسَاد. رجُل خَبٌّ وإِمرأةٌ خَبَّةٌ. وَقَدْ تُكْسَرُ خَاؤه. فَأَمَّا الْمَصْدَرُ فَبِالْكَسْرِ لَا غير (س) ومنه الحديث الآخر «الفَاجر خَبٌّ لئِيمٌ» (س) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ: «مَنْ خَبَّبَ امْرَأَةً أوْ مملُوكا عَلَى مُسْلم فَلَيْسَ مِنَّا» أَيْ خَدَعه وَأَفْسَدَهُ.

    Ibn al-Athir, al-Nihaya 4

  2. يُقَالُ(غرر) · (س [ه] ) وفيه

    (س [هـ] ) وَفِيهِ «المؤمِن غِرٌّ كَرِيمٌ» أَيْ لَيْسَ بِذِي نُكر، فَهُوَ يَنْخَدِع لانْقِيادِه وَلينِه، وَهُوَ ضِدُّ الخَبِّ. يُقَالُ: فَتىً غِرٌّ وفَتاةٌ غِرٌّ، وَقَدْ غَرِرْتَ تَغِرُّ غَرَارَة. يُريد أنَّ المؤمنَ

    Ibn al-Athir, al-Nihaya 354