Abu Dawud 473
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٤٧٣ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا حَيْوَةُ، يَعْنِي ابْنَ شُرَيْحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْأَسْوَدِ يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، يَقُولُ: أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ مَوْلَى شَدَّادٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَنْ سَمِعَ رَجُلًا يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَقُلْ: لَا أَدَّاهَا اللهُ إِلَيْكَ، فَإِنَّ الْمَسَاجِدَ لَمْ تُبْنَ لِهَذَا»
Corroborating routes
- أبو هريرة Companion
- سالم بن عبد الله وهو
- محمد بن عبد الرحمن بن نوفل
- حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك Ibn Hibban 1651Bayhaqi 4399Ibn Majah 767Ibn Khuzayma 1302
- عبد الله بن يزيد Bayhaqi 20288Musnad 8588
- عبيد الله بن عمر بن ميسرة
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at عبد الله بن يزيد
أبو هريرة ← سالم بن عبد الله وهو ← محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن يزيد ← محمد بن يعقوب بن يوسف ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Musnad 8588Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن يزيد
سالم بن عبد الله وهو ← محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن يزيد
- Ibn Hibban 1651Partial
meets this book’s chain at حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك
أبو هريرة ← سالم بن عبد الله وهو ← محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Bayhaqi 4399Partial
meets this book’s chain at حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك
أبو هريرة ← سالم بن عبد الله وهو ← محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Ibn Majah 767Partial
meets this book’s chain at حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك
عروة بن الزبير ← محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← يعقوب بن حميد بن كاسب
- Ibn Khuzayma 1302Partial
meets this book’s chain at حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك
سالم بن عبد الله وهو ← محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو موسى يونس بن عبد الأعلى الصدفي