Abu Dawud 4686
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٤٦٨٦ - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، نَا شُعْبَةُ قَالَ وَاقِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَخْبَرَنِي عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:
«لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ.»
Corroborating routes
- عبد الله بن عمر بن الخطاب Companion Abu Ya‘la 5592Ibn Majah 3943Tabarani
- محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب Bukhari 4402
- واقد بن محمد بن زيد Bukhari 6785
- شعبة بن الحجاج بن الورد Nasa’i 4125Bukhari 6166Bukhari 7077Ibn Hibban 187Nasa’i Kubra 3577Musnad 5578+3
- هشام بن عبد الملك Bukhari 6868Ibn HibbanDarimi 1962
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at هشام بن عبد الملك
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك
-
meets this book’s chain at هشام بن عبد الملك
أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← علي بن مدرك ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← هشام بن عبد الملك ← الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن
-
meets this book’s chain at هشام بن عبد الملك
هشام بن عبد الملك
-
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← أحمد بن عبد الله بن الحكم بن فروة
- Bukhari 6166Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← عبد الله بن عبد الوهاب
-
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← حجاج بن المنهال
-
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
شعبة بن الحجاج بن الورد ← الفضل بن الحباب بن محمد بن شعيب بن عبد الرحمن
-
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← أحمد بن عبد الله بن الحكم بن فروة
- Musnad 5578Complete
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
-
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن
-
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
واقد بن محمد بن زيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← عفان بن مسلم بن عبد الله
-
meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد
أبو زرعة بن عمرو بن جرير بن عبد الله ← علي بن مدرك ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
- Bukhari 6785Partial
meets this book’s chain at واقد بن محمد بن زيد
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← واقد بن محمد بن زيد ← عاصم بن محمد بن عبد الله بن عمر ← عاصم بن علي بن عاصم بن صهيب ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي
- Bukhari 4402Partial
meets this book’s chain at محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← عمر بن محمد بن زيد بن عمر بن الخطاب ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو سعيد يحيى بن سليمان الجعفي
-
meets this book’s chain at عبد الله بن عمر بن الخطاب
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← سليمان بن داود بن الجارود ← أحمد بن إبراهيم النكري أبو عبد الله
- Ibn Majah 3943Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عمر بن الخطاب
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عمر بن محمد بن زيد بن عمر بن الخطاب ← الوليد بن مسلم ← عبد الرحمن بن إبراهيم بن عمرو بن ميمون
-
meets this book’s chain at عبد الله بن عمر بن الخطاب
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← مجاهد بن جبر ← محمد بن ميمون ← عبد الله بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد ← أحمد بن سيار بن أيوب بن عبد الرحمن ← القاسم بن زكريا بن يحيى