Abu Dawud 4584
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٤٥٨٤ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، نَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
«قَاتَلَ أَجِيرٌ لِي رَجُلًا فَعَضَّ يَدَهُ فَانْتَزَعَهَا فَنَدَرَتْ ثَنِيَّتُهُ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهْدَرَهَا، وَقَالَ: أَتُرِيدُ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضِمُهَا كَالْفَحْلِ»
قَالَ: وَأَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ أَهْدَرَهَا، وَقَالَ: بَعُدَتْ سِنُّهُ.
Corroborating routes
- يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام Companion
- صفوان بن يعلى بن أمية
- عطاء بن أبي رباح
- عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج Nasa’i 4768Nasa’i 4769Bukhari 2265Bukhari 2973Bukhari 4417Bukhari 6893+2
- يحيى بن سعيد بن فروخ
- مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 4768Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Nasa’i 4769Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Bukhari 2265Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
- Bukhari 2973Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد المسندي
- Bukhari 4417Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← محمد بن بكر بن عثمان ← عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد
- Bukhari 6893Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد
- Nasa’i Kubra 6944Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Nasa’i Kubra 6945Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
يعلى بن أمية بن أبي عبيدة بن همام ← صفوان بن يعلى بن أمية ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي