Abu Dawud 4505
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٤٥٠٥ - حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، نَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى، (ح) ، وَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ ، نَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ:
«لَمَّا فُتِحَتْ مَكَّةُ قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: مَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِمَّا أَنْ يُودَى، وَإِمَّا أَنْ يُقَادَ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أَبُو شَاهٍ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، اكْتُبْ لِي. قَالَ الْعَبَّاسُ: اكْتُبُوا لِي. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اكْتُبُوا لِأَبِي شَاهٍ»
وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَحْمَدَ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ : اكْتُبُوا لِي يَعْنِي: خُطْبَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Corroborating routes
- يحيى بن أبي كثير Bukhari 6880Bayhaqi 16133
- عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو Nasa’i 4787Bukhari 2434Abu Dawud 2017Ibn Majah 2624Musnad 7242
- الوليد بن مزيد
- عباس بن الوليد بن مزيد Nasa’i 4786Nasa’i Kubra 5824
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 4786Complete
meets this book’s chain at عباس بن الوليد بن مزيد
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مزيد ← عباس بن الوليد بن مزيد
- Nasa’i Kubra 5824Complete
meets this book’s chain at عباس بن الوليد بن مزيد
عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم ← عباس بن الوليد بن مزيد
- Nasa’i 4787Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← يحيى بن حمزة بن واقد ← محمد بن عائذ بن أحمد ← أبو عبد الملك أحمد بن إبراهيم الدمشقي
- Bukhari 2434Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم ← يحيى بن موسى بن عبد ربه بن سالم
- Abu Dawud 2017Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم ← أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد
- Ibn Majah 2624Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم ← عبد الرحمن بن إبراهيم بن عمرو بن ميمون
- Musnad 7242Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← الوليد بن مسلم
- Bukhari 6880Partial
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← حرب بن شداد ← عبد الله بن رجاء بن عمر ← أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← شيبان بن عبد الرحمن ← الفضل بن دكين
- Bayhaqi 16133Partial
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
أبو هريرة ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← يحيى بن أبي كثير ← حرب بن شداد ← عبد الله بن رجاء بن عمر