Abu Dawud 4494
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٤٤٩٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
«كَانَ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ وَكَانَ النَّضِيرُ أَشْرَفَ مِنْ قُرَيْظَةَ، فَكَانَ إِذَا قَتَلَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْظَةَ رَجُلًا مِنَ النَّضِيرِ قُتِلَ بِهِ، وَإِذَا قَتَلَ رَجُلٌ مِنَ النَّضِيرِ رَجُلًا مِنْ قُرَيْظَةَ فُودِيَ بِمِائَةِ وَسْقٍ مِنْ تَمْرٍ، فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتَلَ رَجُلٌ مِنَ النَّضِيرِ رَجُلًا مِنْ قُرَيْظَةَ، فَقَالُوا: ادْفَعُوهُ إِلَيْنَا نَقْتُلْهُ. فَقَالُوا: بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَأَتَوْهُ فَنَزَلَتْ {وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ} وَالْقِسْطُ النَّفْسُ بِالنَّفْسِ ثُمَّ نَزَلَتْ {أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ}»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ جَمِيعًا مِنْ وَلَدِ هَارُونَ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ.
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- عكرمة
- سماك بن حرب
- أبو الحسن الهمداني علي بن صالح
- عبيد الله بن موسى بن أبي المختار Nasa’i 4732Ibn Hibban 5057Nasa’i Kubra 6908Bayhaqi 15978
- محمد بن العلاء بن كريب
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 4732Complete
meets this book’s chain at عبيد الله بن موسى بن أبي المختار
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عكرمة ← سماك بن حرب ← أبو الحسن الهمداني علي بن صالح ← عبيد الله بن موسى بن أبي المختار ← القاسم بن زكريا بن دينار
- Ibn Hibban 5057Complete
meets this book’s chain at عبيد الله بن موسى بن أبي المختار
عكرمة ← سماك بن حرب ← أبو الحسن الهمداني علي بن صالح ← عبيد الله بن موسى بن أبي المختار ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Nasa’i Kubra 6908Complete
meets this book’s chain at عبيد الله بن موسى بن أبي المختار
أبو الحسن الهمداني علي بن صالح ← عبيد الله بن موسى بن أبي المختار ← القاسم بن زكريا بن دينار
- Bayhaqi 15978Complete
meets this book’s chain at عبيد الله بن موسى بن أبي المختار
عبيد الله بن موسى بن أبي المختار ← أبو عمرو أحمد بن حازم بن أبي غرزة الكوفي ← علي بن عبد الرحمن بن عيسى بن زيد بن ماتى ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله