Abu Dawud 4479
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٤٤٧٩ - حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نَا هِشَامٌ، (ح) ، وَنَا مُسَدَّدٌ، نَا يَحْيَى ، عَنْ هِشَامٍ الْمَعْنَى عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
«أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَدَ فِي الْخَمْرِ بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ، وَجَلَدَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ، فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ دَعَا النَّاسَ، فَقَالَ لَهُمْ: إِنَّ النَّاسَ قَدْ دَنَوْا مِنَ الرِّيفِ وَقَالَ مُسَدَّدٌ: مِنَ الْقُرَى وَالرِّيفِ فَمَا تَرَوْنَ فِي حَدِّ الْخَمْرِ؟ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ: نَرَى أَنْ تَجْعَلَهُ كَأَخَفِّ الْحُدُودِ فَجَلَدَ فِيهِ ثَمَانِينَ»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ جَلَدَ بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ أَرْبَعِينَ، وَرَوَاهُ شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ضَرَبَ بِجَرِيدَتَيْنِ نَحْوَ أَرْبَعِينَ.
Corroborating routes
- هشام بن أبي عبد الله Bukhari 6773Nasa’i Kubra 5258Ibn Majah 2570
- مسلم بن إبراهيم Bukhari 6776Bayhaqi 17595
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 6776Complete
meets this book’s chain at مسلم بن إبراهيم
أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← مسلم بن إبراهيم
- Bayhaqi 17595Complete
meets this book’s chain at مسلم بن إبراهيم
أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← مسلم بن إبراهيم ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Bukhari 6773Complete
meets this book’s chain at هشام بن أبي عبد الله
أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← حفص بن عمر بن الحارث بن سخبرة
- Nasa’i Kubra 5258Complete
meets this book’s chain at هشام بن أبي عبد الله
أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← إسماعيل بن مسعود
- Ibn Majah 2570Complete
meets this book’s chain at هشام بن أبي عبد الله
أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← هشام بن أبي عبد الله ← وكيع بن الجراح بن مليح ← يزيد بن زريع ← نصر بن علي بن نصر الجهضمي البصري