Abu Dawud 442

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

1. Bukhari 597Complete

   meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

   أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← الفضل بن دكين

2. Ibn Hibban 2648Complete

   meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

   أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← هدبة بن خالد بن الأسود بن هدبة ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي

3. Abu Ya‘la 2856Completesame words

   meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

   أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← هدبة بن خالد بن الأسود بن هدبة

4. Bayhaqi 3222Complete

   meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

   أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← الفضل بن دكين ← محمد بن إسحاق بن جعفر ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

5. Bayhaqi 3853Completesame words

   meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

   أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← هدبة بن خالد بن الأسود بن هدبة ← أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد ← محمد بن أحمد بن بالويه ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

6. Bayhaqi 4445Complete

   meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

   أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← موسى بن إسماعيل ← محمد بن أيوب بن يحيى بن ضريس ← أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

7. Ibn Khuzayma 993Completesame words

   meets this book’s chain at همام بن يحيى بن دينار

   أنس بن مالك ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← وكيع بن الجراح بن مليح ← سلم بن جنادة بن سلم الكوفيان