Sunan Abi Dawud 4070

Abu Dawud al-Sijistani

«خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَوَاحِلِنَا، وَعَلَى إِبِلِنَا أَكْسِيَةً فِيهَا خُيُوطُ عِهْنٍ حُمْرٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَلَا أَرَى هَذِهِ الْحُمْرَةَ قَدْ عَلَتْكُمْ فَقُمْنَا سِرَاعًا لِقَوْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَفَرَ بَعْضُ إِبِلِنَا، فَأَخَذْنَا الْأَكْسِيَةَ، فَنَزَعْنَاهَا عَنْهَا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by رافع بن خديج

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، ثقة حافظ
  3. أنا ‌أَبُو أُسَامَةَ ثقة ثبت، ربما دلس، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.
  4. عن ‌الْوَلِيدِ يَعْنِي: ابْنَ كَثِيرٍ صدوق، عارف بالمغازي، رمي برأي الخوارج
  5. عن ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، ثقة
  6. عن ‌رَجُلٍ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ unnamed
  7. عن ‌رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٠٧٠ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، أَنَا ‌أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ ‌الْوَلِيدِ يَعْنِي: ابْنَ كَثِيرٍ ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ ‌رَجُلٍ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ ، عَنْ ‌رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ⦗٩٣⦘ قَالَ: «خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَوَاحِلِنَا، وَعَلَى إِبِلِنَا أَكْسِيَةً فِيهَا خُيُوطُ عِهْنٍ حُمْرٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَلَا أَرَى هَذِهِ الْحُمْرَةَ قَدْ عَلَتْكُمْ فَقُمْنَا سِرَاعًا لِقَوْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى نَفَرَ بَعْضُ إِبِلِنَا، فَأَخَذْنَا الْأَكْسِيَةَ، فَنَزَعْنَاهَا عَنْهَا.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف لإبهام الرجل الحارثي. أبو أسامة: هو حماد بن أسامة. وأخرجه ابن أبي شيبة ٨/ ٤٩٢، وأحمد»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 4070ص 173 https://shamela.ws/book/117359/3412

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 4070 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 4070 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لإبهام الرجل الحارثي. أبو أسامة: هو حماد بن أسامة. وأخرجه ابن أبي شيبة ٨/ ٤٩٢، وأحمد

    ص 173 https://shamela.ws/book/117359/3412