Abu Dawud 4023
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٤٠٢٣ - حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ الْفَرَجِ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، نَا سَعِيدٌ يَعْنِي: ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنْ أَكَلَ طَعَامًا، ثُمَّ قَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا الطَّعَامَ وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ: وَمَنْ لَبِسَ ثَوْبًا فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا الثَّوْبَ، وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ.»
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance
65%Weakest man: سهل بن معاذ بن أنس 55%
partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10Where it is
Abu Dawud 4023
Corroborating routes
- معاذ بن أنس Companion
- سهل بن معاذ بن أنس
- عبد الرحيم بن ميمون
- سعيد بن أبي أيوب Ibn Majah 3285
- عبد الله بن يزيد
- نصير بن الفرج
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Majah 3285Partial
meets this book’s chain at سعيد بن أبي أيوب
معاذ بن أنس ← سهل بن معاذ بن أنس ← عبد الرحيم بن ميمون ← سعيد بن أبي أيوب ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← حرملة بن يحيى التجيبي