Abu Dawud 3731
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٣٧٣١ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ: نَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أَغْلِقْ بَابَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا، وَأَطْفِ مِصْبَاحَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ، وَخَمِّرْ إِنَاءَكَ وَلَوْ بِعُودٍ تَعْرُضُهُ عَلَيْهِ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ، وَأَوْكِ سِقَاءَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ.»
Corroborating routes
- جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام Companion
- عطاء بن أبي رباح
- عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج Bukhari 3280Bukhari 5623
- يحيى بن سعيد بن فروخ
- أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 3280Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري ← يحيى بن جعفر بن أعين
- Bukhari 5623Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عطاء بن أبي رباح ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← روح بن عبادة القيسي ← إسحاق بن منصور بن بهرام