Abu Dawud 344
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٣٤٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، نَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي هِلَالٍ وَبُكَيْرَ بْنَ الْأَشَجِّ ، حَدَّثَاهُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الْغُسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ، وَالسِّوَاكُ، وَيَمَسُّ مِنَ الطِّيبِ مَا قُدِّرَ لَهُ،»
إِلَّا أَنَّ بُكَيْرًا لَمْ يَذْكُرْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ، وَقَالَ فِي الطِّيبِ: وَلَوْ مِنْ طِيبِ الْمَرْأَةِ.
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- عبد الرحمن بن أبي سعيد
- الزرقي عمرو بن سليم
- أبو بكر بن المنكدر بن عبد الله بن الهدير
- سعيد بن أبي هلال Nasa’i 1383Nasa’i Kubra 1700
- عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله
- عبد الله بن وهب بن مسلم Nasa’i Kubra 1679Bayhaqi 6022
- محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة Nasa’i 1375
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 1375Complete
meets this book’s chain at محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة
أبو سعيد الخدري ← عبد الرحمن بن أبي سعيد ← الزرقي عمرو بن سليم ← أبو بكر بن المنكدر بن عبد الله بن الهدير ← سعيد بن أبي هلال ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة
- Nasa’i Kubra 1679Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم
عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم
- Bayhaqi 6022Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم
عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← عمرو بن سواد بن الأسود بن عمرو السرحي ← الحسين بن الحسن بن مهاجر ← محمد بن يعقوب بن يوسف ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Nasa’i 1383Partial
meets this book’s chain at سعيد بن أبي هلال
أبو سعيد الخدري ← عبد الرحمن بن أبي سعيد ← الزرقي عمرو بن سليم ← أبو بكر بن المنكدر بن عبد الله بن الهدير ← سعيد بن أبي هلال ← خالد بن يزيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← الحسن بن سوار ← هارون بن عبد الله بن مروان
- Nasa’i Kubra 1700Partial
meets this book’s chain at سعيد بن أبي هلال
عمرو بن سليم ← أبو بكر بن المنكدر بن عبد الله بن الهدير ← سعيد بن أبي هلال ← خالد بن يزيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← الحسن بن سوار ← هارون بن عبد الله بن مروان