Abu Dawud 3377
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٣٣٧٧ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ: وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَهَذَا لَفْظُهُ، قَالَا: نَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«نَهَى عَنْ بَيْعَتَيْنِ، وَعَنْ لُبْسَتَيْنِ، أَمَّا الْبَيْعَتَانِ: فَالْمُلَامَسَةُ وَالْمُنَابَذَةُ، وَأَمَّا اللُّبْسَتَانِ: فَاشْتِمَالُ الصَّمَّاءِ، وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ كَاشِفًا عَنْ فَرْجِهِ، أَوْ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ.»
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- عطاء بن يزيد
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Nasa’i 4515Bukhari 2147Nasa’i Kubra 6061
- سفيان بن عيينة بن أبي عمران Nasa’i 4512Bukhari 6284Bayhaqi 10974Ibn Majah 3559
- قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 4512Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أبو سعيد الخدري ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← الحسين بن حريث بن الحسن بن ثابت بن قطبة
- Bukhari 6284Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أبو سعيد الخدري ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح
- Bayhaqi 10974Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أبو سعيد الخدري ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن الزبير بن عيسى الحميدي ← أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Ibn Majah 3559Complete
meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران
أبو سعيد الخدري ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة
- Nasa’i 4515Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
أبو سعيد الخدري ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن رافع بن أبي زيد
- Bukhari 2147Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
أبو سعيد الخدري ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الأعلى بن عبد الأعلى بن محمد ← عياش بن الوليد
- Nasa’i Kubra 6061Partial
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
أبو سعيد الخدري ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن رافع بن أبي زيد