Abu Dawud 3148
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٣١٤٨ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«أَنَّهُ خَطَبَ يَوْمًا، فَذَكَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ قُبِضَ، فَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ، وَقُبِرَ لَيْلًا فَزَجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْبَرَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ يُضْطَرَّ إِنْسَانٌ إِلَى ذَلِكَ، وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا كَفَّنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحْسِنْ كَفَنَهُ.»
Corroborating routes
- جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام Companion
- محمد بن مسلم بن تدرس
- عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج Nasa’i 1895
- عبد الرزاق بن همام بن نافع Bayhaqi 6776Musnad 14145
- أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 6776Complete
meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن مسلم بن تدرس ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← أحمد بن يوسف بن خالد بن سالم بن زاوية ← محمد بن الحسن بن محمد ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم
- Musnad 14145Complete
meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع
محمد بن مسلم بن تدرس ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← عبد الرزاق بن همام بن نافع
- Nasa’i 1895Partial
meets this book’s chain at عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج
جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← محمد بن مسلم بن تدرس ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← حجاج بن محمد ← عبد الرحمن بن خالد بن يزيد