Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 2878

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٢٨٧٨ - حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ ، قَالَ: نَا ‌يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ . (ح) وَحَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ ، قَالَ: نَا ‌بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ. (ح) وَحَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ ، قَالَ: نَا ‌يَحْيَى ، عَنِ ‌ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ ‌نَافِعٍ ، عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ، قَالَ:

«أَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَصَبْتُ أَرْضًا، لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ، فَكَيْفَ تَأْمُرُنِي بِهِ؟ قَالَ: إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا، وَتَصَدَّقْتَ بِهَا فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ، أَنَّهُ لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا، وَلَا يُوهَبُ، وَلَا يُورَثُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَالرِّقَابِ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ وَابْنِ السَّبِيلِ، وَزَادَ عَنْ بِشْرٍ: وَالضَّيْفِ، ثُمَّ اتَّفَقُوا لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ، وَيُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌ابْنِ عُمَرَ،

زَادَ عَنْ بِشْرٍ قَالَ: وَقَالَ مُحَمَّدٌ: غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا.

Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: يزيد بن زريع 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 2878
The chain9Rulings1In the books16Corroborating routes6Commentaries3Rare words1Takhrij4In the Seerah2In the Fiqh3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. يزيد بن زريع 4 Nasa’i 3599Nasa’i Kubra 6393Daraqutni 4410Ibn Khuzayma 2485
  2. مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد 2 Bukhari 2772Bayhaqi 12009

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 2772Completesame words

    meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← عبد الله بن عون بن أرطبان ← يزيد بن زريع ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  2. Bayhaqi 12009Complete

    meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← عبد الله بن عون بن أرطبان ← يزيد بن زريع ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  3. Nasa’i 3599Complete

    meets this book’s chain at يزيد بن زريع

    أبو حفص عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← عبد الله بن عون بن أرطبان ← يزيد بن زريع ← حميد بن مسعدة بن المبارك

  4. Nasa’i Kubra 6393Completesame words

    meets this book’s chain at يزيد بن زريع

    يزيد بن زريع ← حميد بن مسعدة بن المبارك

  5. Daraqutni 4410Completesame words

    meets this book’s chain at يزيد بن زريع

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← عبد الله بن عون بن أرطبان ← يزيد بن زريع ← أحمد بن عبيد الله بن الحسن ← أبو إسحاق إبراهيم بن حماد بن إسحاق

  6. Ibn Khuzayma 2485Complete

    meets this book’s chain at يزيد بن زريع

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← عبد الله بن عون بن أرطبان ← يزيد بن زريع ← أبو الأشعث أحمد بن المقدام العجلي البصري